SPOT

かな焼地蔵尊

かな焼地蔵尊
かな焼地蔵尊

平安の昔、顔に大けがを負った「かね」という少女が、普段から信仰厚くお参りしていたこの地蔵様に拝んだところ、不思議なことに傷は地蔵様の顔に移り、傷はたちどころに治ったという伝説があります。そして美しく成長した少女「かね」の噂は都にまで聞こえ、時の帝に召し出され、のちにかの平安の歌人、和泉式部になったとの言い伝えもあることから、立身出世にもご利益があると言われています。

お参りの際は、ご自身が美しくなりたい箇所を思い浮かべながらお祈りいたしましょう。

■Kanayaki Jizo

During the Heian Era, there was a legend of a young girl named Kane who was terribly wounded in her face. She started to visit the shrine very devoutly, kneeling at the foot of Kanayaki- Jizo. Before she know it, her wound mysteriously healed and appeared on the face of the Jizo. Soon after rumors of young girl who grew beautiful reached the capital, where she was called forward by the king. According to legend she later became there is also thought to be the benefit of "Life success" at this statue. When you visit the statue, please envision yourself as becoming beautiful and wish yourself to be beautiful as you pray.

関連スポット